又到了跟老婆約定每年出國渡假的時候了
可憐我的荷包又要大失血了~
為了排行程小弟可是耗費苦心啊
又要安排行程，還得預定住宿房間
不過今年就不用像以往那麼麻煩了
因為小弟找到了一家訂房網站，不但能訂房間
而且非常貼心的是還有旅客的住宿評價
就不怕因為訂到地雷旅館導致整個旅遊的心情大受影響了
像小弟這次訂的飯店是團圓飯店 - 俱知安
價格還挺優的！品質也挺不錯！可以說是值回票價
團圓飯店 - 俱知安 的介紹在下面
如果有興趣到這附近玩的，不妨可以在這訂房住看看喔！
PS.若您家裡有0~4歲的小朋友，點我進入索取免費《迪士尼美語世界試用包》
限量特優價格按鈕
商品訊息功能:
商品訊息描述:
主要設施
- 4 間禁煙公寓
- 免費火車站接駁
- 滑雪器材儲放間
- 機場接駁車
- 自助洗衣
- 多語服務人員
- 行李寄存
- 櫃台服務 (有時間限制)
熱情款待
- 搖籃/嬰兒床 (付費)
- 炊具、餐具和廚具
- 瓦斯爐
- 獨立客廳
- 洗碗機
- 洗衣設施
鄰近景點
- 二世谷山滑雪場 (0.9 公里)
- 半月湖畔自然公園 (6.6 公里)
- 俱知安町旭丘滑雪場 (8 公里)
- 二世谷東山滑雪場 (8.1 公里)
- 新雪谷町花園觀光區 (9.1 公里)
商品訊息簡述
: 旺報【記者李怡芸╱台北報導】
團圓飯店 - 俱知安 討論,推薦,開第一次出國箱,CP值,熱賣,團購,便宜,優惠,介紹,排行,精選,特價,周年慶,體驗,限時
注意：下方具有隨時更新的隱藏版好康分享，請暫時關閉adblock之類的廣告過濾器才看的到哦!!
下面附上一則新聞讓大家了解時事
記者莊友直 ／台北報導
AMD 在早前的 Ryzen Tech Day 大會中，正式發表了旗下最新的 x86 桌上處理器 Ryzen 7 了，其共有三個型號，分別為 1700、1700X 與最高 1800X，且官方宣稱不僅效能可和 Inten Core i7 一拼，最貴的 1800X 售價也僅 499 美金，可說是 Core i7 砍半還有剩，預計 3/2 日正式開賣，這次真的要重返榮耀了！？
AMD Ryzen 7 系列主打 14 納米製程，並內建 8 核心、最高還可支援 16 核心執行緒，號稱比前代 Zen 處理器效能高出 52%。而三款型號的基礎時脈分別為 3.0GHz（1700）、3.4GHz（1700X）與 3.6GHz（1800X），且皆採無鎖頻版本，最高可超頻至 3.7GHz（1700）、3.8GHz（1700X）與 4.0GHz（1800X），對極限電腦玩家來說，也算多了一項選擇。
▼AMD Ryzen 7 內建 8 核心，最高可支援 16 核心執行緒，並有 3 種版本可選。（圖／翻攝自 Youtube）
▼三款處理器皆採無鎖頻版本，而最高的 1800X 基頻為 3.6GHz，最高可超頻至 4.0GHz。（圖／翻攝自 Youtube）
在發表會中，AMD 執行長蘇姿豐（Lisa Su）不僅親自下場簡報，且官方也直接與 Intel Core i7-6900K 做比較，在 Cinebench R15 多執行緒的測試下，1800X 的多核心效能也比 6900K 快上 9%；而次級的 1700K，與 i7 6800K 多出近 40% 的效能，和 6900k 比較之下也小贏 4%。至於入門的 1700 比較對象則是 i7 7700K，同樣的測試中，也贏了約 46% 的效能。
▼1800X 與 Intel Core i7-6900K 多核心效能比較之下，約贏了有 9%。（圖／翻攝自 Youtube）
▼1700X 與 i7-6800K 與 6900K 相比之下，也贏了有 39% 與 4%。（圖／翻攝自 Youtube）
價格
而 Ryzen 7 不僅效能上看起來是全面贏過 Intel 陣營，但在高階 CPU 難以抵擋的價格部分，AMD 則是大打親民牌，最高階的 1800X 僅售 499 美金（15,453 元台幣），是 i7-6900K 砍半之後還有找的優惠價，而 1700X 與 1700 則分別售價 399（12,356 台幣）與 329 美金（10,188 台幣）。對消費者來說，先無論效能測試如何，光在 Intel 稱霸許久的高階 CPU 中，有個類似，但價格更殺的產品，看來 AMD 蹲了那麼久，終於要跳起來了啊！
▼效能測試或許還會花園飯店有些疑慮，但最高階的 1800X 售價僅有不到 i7-6900K 的一半，根本差太多啦。（圖／翻攝自 Youtube）
▼未來華碩、技嘉、微星等廠商也會推出專屬的主機板因應。（圖／翻攝自 Youtube）
索尼遭爆推怪獸手機，比愛瘋7強
MWC 2017直播懶人包
小鍵盤回來了！黑莓KEYone發表
想在YouTube搜到A片？請照著做
LG G6 等四大新品實機MWC搶先..
愛瘋7無故爆炸！Apple：調查中
Goolge請AI學「毒舌」
新加坡機場讓旅客用踩腳踏車充電
快升級iOS！愛瘋6s關機門有解
LG G6不意外亮相！配備人體工學機..
首創八人連線!高雄VR+體驗館開幕
MWC直擊三星Samsung Pay..
LG G6 黑、金、白三款
紅色iPhone 7傳3月底公開發..
據台灣半官方機構的專案統計，去年台灣翻譯書中，大陸已是第3大來源，僅次於日本、美國。簡、繁體轉換看似靠電腦軟體就能搞定，事實上，就專業的出版編輯而言，繁簡轉換，或者地域性用語的保留、轉換，反而更考驗編輯的敏銳度和溝通力。
據初步的台灣翻譯書來源統計，近年台灣的翻譯書比重約在20%至25%之間，而大陸版書籍的引進，從市面流通販售或以店銷書來看，則大陸書的比重前者為12.2%，後者為11.2%，為台灣引進書的第3大來源，僅排在日本、美國之後。
讀者更重視住宿評價查詢好故事
去年底的誠品閱讀報告中指出，從暢銷書榜可知兩岸三地作者相互登陸已是趨勢。台灣的龍應台、蔣勳在港、陸都受歡迎，而台灣讀者也對大陸的張嘉佳、唐隱，香港的馬家輝、梁文道漸熟悉。以馬家輝的《龍頭鳳尾》而言，雖然香港、台灣都使用繁體中文，但行文間大量的港澳俗語，仍需要編輯作為橋樑進行轉換。
《龍頭鳳尾》台灣出版方，新經典文化總編葉美瑤指出，該書近日甫在「2016新浪好書榜」網友投票評選中，獲得人氣獎，由此可知地域化的語言特色並不會造成讀者的隔閡，「但前題是作者也要意識是為大眾而寫」；其次，編輯也要能充分掌握大眾讀者對其他語言的共鳴，葉美瑤表示：「我詢問了許多周邊的朋友，作為讀者的接受度。」事實證明讀者更重視的是好故事。
適時調整或自助旅遊飯店保留方言
資深編輯陳穎青指出，即使同為華文，由簡轉繁的編輯功課仍不少，除了文字、習慣性用語不同需要加以「翻譯」，文學作品中刻意為之的方言，要讓讀者感受到生活感的「原汁原味」，又要能引起共鳴；編輯適時的調整或保留，合宜的註解，十分考驗編輯對讀者的掌握度。
2013年在台推出繁體版的《繁花》，作者金宇澄寫上海的庶民生活，語言即成為重要特色，如「不響」即保留，在其中出現了近千次；而上海話的「做面孔」、「面湯台」，編輯則一一註解為「做臉」、「洗臉台」。又如《龍頭鳳尾》人物對話「佢前幾日死撚◆」均如實呈現，而編輯另註解「撚，與屌、鳩、七等皆指男性生殖器。◆，表示動作完成，相當於『了』。本句意指：他前幾天死了。」
又如四川作協主席阿來獲茅盾文學獎的《塵埃落定》，雖是以漢語寫作卻有不少是藏語思維，在兩岸仍獲得好評與共鳴。葉美瑤表示，好的作品，編輯只要把「翻譯」橋樑架好，則「連《哈利波特》講魔法語言都沒問題，華文作品就更沒問題了。」
團圓飯店 - 俱知安 推薦, 團圓飯店 - 俱知安 討論, 團圓飯店 - 俱知安 部落客, 團圓飯店 - 俱知安 比較評比, 團圓飯店 - 俱知安 使用評比, 團圓飯店 - 俱知安 開箱文, 團圓飯店 - 俱知安推薦, 團圓飯店 - 俱知安 評測文, 團圓飯店 - 俱知安 CP值, 團圓飯店 - 俱知安 評鑑大隊, 團圓飯店 - 俱知安 部落客推薦, 團圓飯店 - 俱知安 好用嗎?, 團圓飯店 - 俱知安 去哪買?
留言列表
